{"id":332,"date":"2021-09-09T08:46:39","date_gmt":"2021-09-09T06:46:39","guid":{"rendered":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/?page_id=332"},"modified":"2022-02-10T17:36:58","modified_gmt":"2022-02-10T16:36:58","slug":"symbolika","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/?page_id=332","title":{"rendered":"symbolika"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; mouse_based_parallax_bg=&#8221;true&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; mouse_sensitivity=&#8221;10&#8243; layer_one_image=&#8221;1174&#8243; layer_one_strength=&#8221;0.1&#8243; layer_two_image=&#8221;1173&#8243; layer_two_strength=&#8221;0.15&#8243; layer_three_image=&#8221;1172&#8243; layer_four_image=&#8221;1171&#8243; layer_five_image=&#8221;1170&#8243; bottom_padding=&#8221;737&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;334&#8243; animation=&#8221;Fade In&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; top_margin=&#8221;30&#8243; bottom_margin=&#8221;25&#8243; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zwyczaje zapustne \u201echodzenie z koz\u0105&#8221; na Kujawach<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SYMBOLIKA POSTACI<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201eChodzenie z koz\u0105\u201d to zwyczaj praktykowany do dzi\u015b na Kujawach, dawniej tak\u017ce na Pa\u0142ukach i w Wielkopolsce, w ostatnie dni karnawa\u0142u, czyli zapusty. Obrz\u0119d ten, o przedchrze\u015bcija\u0144skiej genezie, zwi\u0105zany by\u0142 z magi\u0105 wegetacyjn\u0105 i p\u0142odno\u015bciow\u0105. Podobnie jak kol\u0119dowanie okresu Bo\u017cego Narodzenia, wywodzi si\u0119 z poga\u0144skich \u015bwi\u0105t prze\u0142omu zimy i lata oraz Starego i Nowego Roku. Tradycyjnie uczestnikami zwyczaju byli m\u0119\u017cczy\u017ani, kt\u00f3rzy w przebraniach i z maszkarami zwierz\u0119cymi w r\u0119kach w\u0119drowali od domu do domu. Maszkary symbolizowa\u0142y si\u0142y wegetacyjne i spe\u0142nia\u0142y funkcje magiczne \u2013 ich obecno\u015b\u0107 mia\u0142a pobudzi\u0107 przyrod\u0119 i spowodowa\u0107 szybkie nadej\u015bcie wiosny. Dawniej pochody ko\u0144czy\u0142y si\u0119 zabaw\u0105 podkozio\u0142kow\u0105 w karczmie. W jej trakcie panny wykupywa\u0142y ta\u0144ce z wybranymi ch\u0142opcami rzucaj\u0105c monety pod <i>kozio\u0142ka<\/i> &#8211; figurk\u0119 wystrugan\u0105 z drewna, buraka cukrowego lub brukwi.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Koza<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Najwa\u017cniejsza z postaci w zapustnym korowodzie, symbolizuj\u0105ca p\u0142odno\u015b\u0107 ludzi, zwierz\u0105t i ziemi. Udaje j\u0105 m\u0119\u017cczyzna okryty p\u0142acht\u0105, trzymaj\u0105cy na dr\u0105gu drewnian\u0105 g\u0142ow\u0119 zwierz\u0119cia z k\u0142api\u0105c\u0105 szcz\u0119k\u0105. Wizyta kozy w domu panny oznacza\u0142a szybkie zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bcie dziewczyny, zgodnie z powiedzeniem: Gdzie koza chodzi, tam panna za m\u0105\u017c wychodzi. Pozorna \u201e\u015bmier\u0107\u201d zwierz\u0119cia i jego \u201ezmartwychwstanie\u201d symbolizowa\u0142o przej\u015bcie od zimy do wiosny.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;562&#8243; animation=&#8221;Fade In From Left&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-1, #nectar-slider-instance-1 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-1\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/03-koza-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Grupa dzieci\u0119c\u0105 z Kruszynka, 1989, fot. J. \u015awi\u0119ch\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04-koza.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Zbrachlin, 2002, fot. H. Czachowski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05-koza.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Okolice Radziejowa, 2007, fot. A. Kostrzewa<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/00-koza.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Maszkara koza, lata 50. XX w., fot. M. Kosicki<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05-Ciencisko-02.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Ciencisko, 1961, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/I-322-63.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Markowice, 1963, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-2, #nectar-slider-instance-2 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-2\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/10-niedz-ok.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Ciencisko, 1961, fot. B. Horbaczewski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"middle\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/09-niedzwiedz-ok.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>M\u0105twy, 1961, fot. B. Horbaczewski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/13-niedzwiedz-ok.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Szymborze, 2011, fot. M. Kwiatkowski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"middle\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-niedzwiedz-ok.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Kruszyn, 2015, fot. J. Czerwi\u0144ski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/12-niedzwiedz-OK.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Kruszyn, 2015, fot. J. Czerwi\u0144ski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Nied\u017awied\u017a<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">By\u0142 uosobieniem si\u0142y i mia\u0142 w\u0142a\u015bciwo\u015bci ochronne: odp\u0119dza\u0142 z\u0142o, pokonywa\u0142 demony. Dawniej m\u0119\u017cczyzn\u0119 udaj\u0105cego nied\u017awiedzia owijano powr\u00f3s\u0142ami ze s\u0142omy lub grochowinami, nied\u017awiedzie futro imitowa\u0142 te\u017c ko\u017cuch za\u0142o\u017cony runem na wierzch. <i>Nied\u017awied\u017a<\/i> tarza\u0142 si\u0119 po ziemi, aby przekaza\u0107 jej si\u0142\u0119 i moc, pobudzi\u0107 do \u017cycia u\u015bpion\u0105 przyrod\u0119. Jego skoki zapowiada\u0142y szybkie nadej\u015bcie wiosny. Towarzyszy\u0142 mu przewodnik, kt\u00f3ry wodzi\u0142 go na \u0142a\u0144cuchu. Wsp\u00f3\u0142czesne <i>nied\u017awiedzie<\/i> cz\u0119sto wygl\u0105daj\u0105 jak misie-przytulanki.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;566&#8243; animation=&#8221;Fade In From Right&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Bocian<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Bocian to w wierzeniach ludowych domowy duch opieku\u0144czy, a w grupach zapustnych zwiastun wiosny. Podobnie jak <i>koza<\/i> ma te\u017c sensy p\u0142odno\u015bciowe, wynikaj\u0105ce z popularnego przekonania, \u017ce ptak ten przynosi dzieci. St\u0105d dotkni\u0119cie kobiety dziobem zapowiada\u0142o rych\u0142e macierzy\u0144stwo.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;565&#8243; animation=&#8221;Fade In From Left&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-3, #nectar-slider-instance-3 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-3\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/06-bocian-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Ciencisko, 1961, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/07-bocian-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Ku\u017anice, 1966, fot. Z. Pietrzykowska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/08-bocian.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Zakrzewo, 2007, fot. A. Kostrzewa\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/08-a-bocian.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Zbrachlin, 2002, fot. H. Czachowski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-4, #nectar-slider-instance-4 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-4\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/14-kon\u0301-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>K\u0142otno, 1970, fot. Z. Pietrzykowska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/15-kon\u0301-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Straszewo, 1971, fot. A. Grodzicki<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/17-kon\u0301-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Zbrachlin, 2002, fot. H. Czachowski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/18-kon\u0301.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Zakrzewo, 2007, fot. A. Kostrzewa<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/19-kon\u0301-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Lubraniec, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/16-kon\u0301-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Okolice Kruszyna i \u015awi\u0119tos\u0142awa, 1966, fot. Z. Pietrzykowska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Ko\u0144<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Symbolizuje si\u0142y wegetacyjne, solarne, o\u017cywiaj\u0105ce przyrod\u0119. M\u0119\u017cczyzna wciela si\u0119 jednocze\u015bnie w rol\u0119 konia i je\u017ad\u017aca zak\u0142adaj\u0105c na siebie drewnian\u0105 konstrukcj\u0119 z ko\u0144sk\u0105 g\u0142ow\u0105. Ubrany w mundur \u017co\u0142nierza, u\u0142ana lub \u017candarma strzela z bata i bywa przewodnikiem grupy.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;561&#8243; animation=&#8221;Fade In From Right&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Postacie dwoiste<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Przebieraniec z kuk\u0142\u0105 na brzuchu zwany jest <i>dziadem na babie<\/i> lub <i>\u017cywym na umar\u0142ym<\/i>. W pierwszym przypadku uosabia sensy p\u0142odno\u015bciowe, w drugim symbolizuje triumf \u017cycia nad \u015bmierci\u0105, nawi\u0105zuje do cyklu zmian p\u00f3r roku i wiosennego odrodzenia si\u0119 przyrody.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;560&#8243; animation=&#8221;Fade In From Left&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-5, #nectar-slider-instance-5 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-5\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/32-dwoiste.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>S\u0142omkowo, 1978, fot. A. Grodzicki<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/33-dwoiste-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>\u015awi\u0119tos\u0142aw, 1966, fot. S. Rogalski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/012-podwojna.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>W\u0142oc\u0142awek, 2011, fot. M. Kwiatkowski <br \/> (kadr z filmu)<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/013-podwojna.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>W\u0142oc\u0142awek, 2011, fot. M. Kwiatkowski <br \/>(kadr z filmu)<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-6, #nectar-slider-instance-6 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-6\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/66-mloda-para.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Markowice, 1963, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/88-mloda-para.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>M\u0105twy, 1963, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/29-Mloda-para-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Szymborze, 1974, fot. A. Grodzicki\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/30-Mloda-Para.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Szymborze, 2004, fot. H. Czachowski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/31-Mloda-Para.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Lubraniec, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\">M\u0142oda Para<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><i>M\u0142oda Para<\/i> ma zwi\u0105zek z p\u0142odno\u015bciowym sensem zapustnych pochod\u00f3w, co podkre\u015bla czasem \u201eci\u0105\u017ca\u201d <i>Panny M\u0142odej<\/i> lub lalka w jej r\u0119kach symbolizuj\u0105ca nowe \u017cycie.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;559&#8243; animation=&#8221;Fade In From Right&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Kominiarz<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><i>Kominiarz <\/i>ma przynosi\u0107 szcz\u0119\u015bcie. Pomazanie czyjej\u015b twarzy sadz\u0105 by\u0142o dobr\u0105 wr\u00f3\u017cb\u0105 na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;564&#8243; animation=&#8221;Fade In From Left&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-7, #nectar-slider-instance-7 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-7\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/88-komin-3.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Ciencisko, 1961, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/88-kominazr-2.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Markowice, 1963, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/88-Szymborze-kominiarz.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Szymborze, 1963, fot. B. Horbaczewski\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/34-a-kominiarz.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Lubraniec, 2011, fot. A. Milewska\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-8, #nectar-slider-instance-8 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-8\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/35inni.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Osi\u0119ciny, 2007, fot. A. Kostrzewa<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/38-inni.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Lubraniec, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/36-inni.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Lubraniec, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/37-inni.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Lubraniec, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Inni<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Maszkarom zwierz\u0119cym towarzysz\u0105 postacie, kt\u00f3re w dawnych spo\u0142eczno\u015bciach wiejskich uznawane by\u0142y za \u201eobcych\u201d, czyli <i>\u017bydzi<\/i>, <i>Cyganie<\/i>, <i>dziady<\/i>. Ich obecno\u015b\u0107 mia\u0142a zagwarantowa\u0107 skuteczno\u015b\u0107 magicznych praktyk.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;563&#8243; animation=&#8221;Fade In From Right&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;70&#8243; bottom_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #ff0000;\">Diabe\u0142 i \u015amier\u0107<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">S\u0105 po\u015brednikami mi\u0119dzy \u015bwiatem ziemskim i nadprzyrodzonym, nosz\u0105 maski. Zakrywanie twarzy kol\u0119dnik\u00f3w stanowi\u0142o niegdy\u015b spos\u00f3b na \u201eodrealnienie\u201d postaci staj\u0105cej si\u0119 dzi\u0119ki temu \u0142\u0105cznikiem pomi\u0119dzy \u015bwiatem i za\u015bwiatami. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie cz\u0119sto przypominaj\u0105 budz\u0105ce groz\u0119 postacie z horror\u00f3w.<\/p>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=&#8221;558&#8243; animation=&#8221;Fade In From Left&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<style type=\"text\/css\">#nectar-slider-instance-9, #nectar-slider-instance-9 .swiper-container { min-height: 300px; } <\/style><div  data-transition=\"slide\" data-overall_style=\"classic\" data-flexible-height=\"true\" data-animate-in-effect=\"slide-down\" data-fullscreen=\"false\" data-button-sizing=\"regular\" data-button-styling=\"btn_with_count\" data-autorotate=\"\" data-parallax=\"false\" data-parallax-disable-mobile=\"\" data-caption-trans=\"fade_in_from_bottom\" data-parallax-style=\"bg_only\" data-bg-animation=\"none\" data-full-width=\"false\" class=\"nectar-slider-wrap \" id=\"nectar-slider-instance-9\"><div class=\"swiper-container\"  data-tho=\"auto\" data-tco=\"auto\" data-pho=\"auto\" data-pco=\"auto\" data-loop=\"false\" data-height=\"600\" data-min-height=\"300\" data-arrows=\"true\" data-bullets=\"true\" data-bullet_style=\"scale\" data-bullet_position=\"bottom\" data-desktop-swipe=\"false\" data-settings=\"\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"center\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/023-diabel.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Sm\u00f3lsk, 1985, fot. J. Sieraczkiewicz\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/77-diabel.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Ciencisko, 1961, fot. B. Horbaczewski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/28-smierc\u0301.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Okolice Lubra\u0144ca, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/27-s\u0301mierc\u0301.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Osi\u0119ciny, 2007, fot. A. Kostrzewa<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/23-diabel-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Okolice Lubra\u0144ca, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/22-diabel-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Okolice Lubra\u0144ca, 2011, fot. A. Milewska<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/25-diabel-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>\u015awi\u0119te, 2007, fot. A. Kostrzewa\r\n<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/28-a-smierc\u0301-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Kruszyn, 2015, fot. J. Czerwi\u0144ski<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><div class=\"swiper-slide\" data-desktop-content-width=\"auto\" data-tablet-content-width=\"auto\" data-bg-alignment=\"top\" data-color-scheme=\"light\" data-x-pos=\"left\" data-y-pos=\"bottom\" ><div class=\"slide-bg-wrap\"><div class=\"image-bg\" style=\"background-image: url(http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/21-diabel-.jpg);\"> &nbsp; <\/div><\/div><div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\"><p class=\"transparent-bg\" ><span>Osi\u0119ciny, 2007, fot. A. Kostrzewa<\/span><\/p><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--\/container--><div class=\"video-texture active_texture\"> <span class=\"ie-fix\"><\/span> <\/div><\/div> <!--\/swiper-slide--><\/div><a href=\"\" class=\"slider-prev\"><i class=\"icon-salient-left-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"slider-next\"><i class=\"icon-salient-right-arrow\"><\/i> <div class=\"slide-count\"> <span class=\"slide-current\">1<\/span> <i class=\"icon-salient-right-line\"><\/i> <span class=\"slide-total\"><\/span> <\/div> <\/a><div class=\"container normal-container slider-pagination-wrap\"><div class=\"slider-pagination\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-slider-loading \"> <span class=\"loading-icon none\">   <\/span> <\/div> <\/div> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; mouse_based_parallax_bg=&#8221;true&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; mouse_sensitivity=&#8221;10&#8243; layer_one_image=&#8221;1174&#8243; layer_one_strength=&#8221;0.1&#8243; layer_two_image=&#8221;1173&#8243; layer_two_strength=&#8221;0.15&#8243; layer_three_image=&#8221;1172&#8243; layer_four_image=&#8221;1171&#8243; layer_five_image=&#8221;1170&#8243; bottom_padding=&#8221;737&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/332"}],"collection":[{"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=332"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1175,"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/332\/revisions\/1175"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/koza.etnomuzeum.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}